«Акулы» сталкиваются с непростой задачей: против них выступает частная военная компания «Беллона», связанная с западными спецслужбами. Возглавляет эту организацию опытная шпионка Ирма Свенсон, а её напарником является Кевин Максвелл. Руководство считает, что эта пара обладает потенциалом разрушить команду и подорвать репутацию КТЦ. Командиры элитного подразделения будут вынуждены разобраться в сложных перипетиях времени, осознав, как прошлое неразрывно связано с настоящим. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит провести детальный анализ предыдущих успешных операций и мелких ошибок, чтобы в новых миссиях принимать безошибочные решения.